译文
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹(you)在,曾照着她彩云般的身影回归。
吴宫鲜花(hua)芳草埋着荒(huang)凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
人也是这(zhe)样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我想渡水苦于找(zhao)不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难(nan)容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
②樛(jiū):下曲而高的树。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑦未款:不能久留。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
②谱:为……做家谱。