译文
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙(miao),难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
在这春天的月夜(ye)里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并(bing)。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾(qing)斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜(cai)和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之(zhi)前,鸿雁归去之后。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
琴台:在灵岩山上。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
(27)伟服:华丽的服饰。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。