译文
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮(pi)大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不(bu)剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长(chang)叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小(xiao)叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公(gong)的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉(yu)锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满(man)一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
四十年来,甘守贫困度残生,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
83.假:大。
319、薆(ài):遮蔽。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
雉:俗称野鸡
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
(12)咎:怪罪,归罪,指责。