译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
建成以(yi)后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞(ci)官而(er)(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另(ling)一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知(zhi)了。
回顾过去啊把将来瞻望,看到(dao)了做人的根本道理。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我好比知时应节的鸣虫,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
⒎登:登上
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
11 、意:估计,推断。
⑾保:依赖。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。