译文
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
登上(shang)台阶弯腰奉(feng)献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
相思的幽怨会转移遗忘。
桂花带露(lu)开放,香气袭人,流水(shui)击打溪石,叮咚有声。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
民(min)工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
侵:侵袭。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
10爽:差、败坏。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
③遑(huang,音黄):闲暇