译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
知道你远道而来定会有(you)所打算,正好在瘴江边收殓我的(de)尸骨。
跂乌落魄,是为那般?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常(chang)熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已(yi)褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
照这样说来,怎样的人才(cai)能做(zuo)到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
如果鲧不能胜任治水,众人为何(he)仍将他推举?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
86.争列:争位次的高下。
(18)易地:彼此交换地位。
30.曜(yào)灵:太阳。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
曩:从前。