译文
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
旌旆飘飘夹两岸(an)之山,黄河当中奔流。
我住在(zai)(zai)(zai)北方海(hai)滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈(zhang)见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻(fan)译成”借来的”)书摆满(man)了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。