译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚(chu)天的碧空而高歌自娱。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群(qun)群的燕子已(yi)经飞回南方的故乡,只有我这游子还(huan)在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它(ta),削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工(gong)。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
沮洳场:低下阴湿的地方。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。