译文
功德荣誉上(shang)能配天,妥善治理天下万民。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传(chuan)下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与(yu)我作伴绕舱的秋水凄寒。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超(chao)过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风(feng)细听着那暮蝉的吟唱。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。