译文
晋文公使周襄王(wang)在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以(yi)供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平(ping)均分配(pei)给公侯伯子男,使人(ren)们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢(gan)尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原(yuan)来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果(guo)依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
妖:艳丽、妩媚。
⑦惜:痛。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
(17)申:申明