译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享(xiang)天(tian)福。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
人生在(zai)世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着(zhuo)木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三(san)三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相(xiang)语。
又怀疑是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云之上。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华(hua)富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒(dao)映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
闻达:闻名显达。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑷堪:可以,能够。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
琅邪:古郡名,在今山东境内。