译文
这(zhe)样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
洞庭湖边静(jing)立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水(shui),载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳(fang)姿,水面(mian)上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如(ru)何道出,与君分享。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼(yan)泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青(qing)山。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
(50)陛:殿前的台阶。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
远岫:远山。