译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
诗人有感(gan)情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上(shang)的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在(zai)不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我年轻时在楚汉一带落魄(po)失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
花开宜折的时候就要抓紧(jin)去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
②袒:裸露。 略记:大约记得。