译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加(jia)青翠(cui)怡人,正对门的南山变得更加明净了。
就像是(shi)传来沙沙的雨声;
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻(zu)止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年(nian)!
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
〔京师〕唐朝都城长安。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
③乍:开始,起初。
⑩值:遇到。