译文
人(ren)生世上都有个(ge)离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
端午节到了,火红的(de)石榴花开满山村(cun)。诗人吃了两只角的粽子,高(gao)冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一(yi)年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔(ben)东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
魂魄归来吧!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对(dui)于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑶宿雨:隔宿的雨。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
老父:古时对老年男子的尊称
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
5.以:用