译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人(ren)家。
你和洛阳(yang)苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
裴先生你英雄豪迈(mai),才华灼灼,陡然崛起。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来(lai)临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小(xiao)径里逗(dou)引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
前面的道路啊又远又长,我将上(shang)(shang)上下下追求理想。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹(wen);又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
豪俊交游:豪杰来往。