译文
清爽无云的(de)(de)皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束(shu)。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便(bian)有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
可叹立身正直动辄得咎,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战(zhan)苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
注释
还山:即成仙。一作“还仙”。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
5、闲门:代指情人居住处。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
宿雾:即夜雾。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
4、月上:一作“月到”。