译文
魂魄归来吧!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟(jin),格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
临(lin)近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你(ni)到哪儿去?
世人都一样(yang)地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
惹:招引,挑逗。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。