译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着(zhuo)(zhuo)日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
山涧中(zhong)的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
他那远大的志向丝毫不因被贬(bian)而改变,仍然招纳平民士子。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
洛阳的东城门外,高高的城墙。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康(kang)复,多作好诗。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
修炼三丹和积学道已初成。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
跑:同“刨”。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
(25)聊:依靠。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。