译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天(tian)的(de)明(ming)月。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳(yang)斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹(wen)如浮起绿色的龟鳞。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
禾苗越长越茂盛,
注释
乃至:(友人)才到。乃,才。
9 微官:小官。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。