译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
跂(qǐ)
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西(xi)畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏(hun)是否下雨。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
到手的美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这(zhe)种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它(ta)们无效。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝(si)丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
朱尘:红色的尘霭。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
[6]素娥:月亮。