译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜(bang)样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心(xin)中乐陶陶。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我向当地的秦人问(wen)路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
善假(jiǎ)于物
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场(chang),甚至可托生死。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法(fa)伯夷叔齐去采薇。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜(ye)属于谁?
恍惚中那浩(hao)荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
17.货:卖,出售。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
丁宁:同叮咛。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。