译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清(qing)清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
康公遵从非(fei)礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭(jie)竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡(xun)游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我身受(shou)世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。