译文
我苦苦地写了一(yi)辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
他们都能(neng)选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇(fu)。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却(que)是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开(kai)。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩(hai)。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。