译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时(shi)分听到(dao)前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
勒马纵马进退自(zi)如,又引车向(xiang)右掉转车身。
树(shu)皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵(mian)绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
21.南中:中国南部。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。