译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
走到城壕边就(jiu)迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄(xiao)。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋(xun)。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
梅客生(sheng)曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇(qi)人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异(yi)奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
(6)杳杳:远貌。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
佐政:副职。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
(30)世:三十年为一世。
18旬日:十日