译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这(zhe)时候下瞿塘。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
汉武帝时,李陵(ling)被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得(de)以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己(ji)传递书信,寄到远方的亲人身边。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
再向北走二百(bai)里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
②相过:拜访,交往。
假借:借。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。