译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产(chan),南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固(gu)。耕田肥美,百(bai)姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下(xia)显赫的大国啊。凭着(zhuo)大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯(yang)鸟成双成对从不独宿。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮(zhuang)年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
看看凤凰飞翔在天。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音(yin);庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
先生:指严光。