译文
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送(song)远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪(zong)(zong)影。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻(xun)路。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
人们都说在各种(zhong)果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战(zhan)火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
因为(wei)顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
归附故乡先来尝新。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
畜积︰蓄积。
89、首事:指首先起兵反秦。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
26.数:卦数。逮:及。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。