译文
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然(ran)就会步陈后主亡国后尘。
我客游他乡,不期然已到了(liao)九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛(tong)苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要(yao)逆流而上,从大海回游到江(jiang)河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
女子变成了石头,永不回首。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
⑨匡床:方正安适的床。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。