译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍(shao)稍平静眉头(tou)又露几分。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似(si)乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数(shu)量众多,场面盛大。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
31.谋:这里是接触的意思。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。