译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险(xian)要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退(tui)可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧(jiu)事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
旋风结聚起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
也许志高,亲近太阳?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更(geng)加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则(ze)抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
机:织机。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
若 :像……一样。
甚:很,非常。