译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
可怜(lian)闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉(han)营。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
墓地上远(yuan)远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。