译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞(wu)于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
为此她夜夜在(zai)枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断(duan)肠的思量。
快进入楚国郢都的修门。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
是友人从京城给我寄了诗来。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
又深又险(xian)的蓝溪水,把多少采玉工人活(huo)活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
它们有雨露的滋(zi)润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
【慈父见背】
22.衣素衣:穿着白衣服。
⒃穷庐:破房子。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
周遭:环绕。