译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也(ye)嫌单薄。
我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么(me)他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
停下船吧暂(zan)且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
大水淹没了所有大路,
早晨(chen)从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
洼地坡田都前往。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
直到家家户户都生活得富足,
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
④华妆:华贵的妆容。