译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多(duo)柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为(wei)(wei)精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
啊,男子汉看重的是救(jiu)济天下,怎么能仅仅照顾自身!
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
长期被娇惯,心气比天高。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
29. 夷门:大梁城的东门。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。