译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一(yi)切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个(ge)西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天(tian)寒而迷濛幽深。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像(xiang)蹄不践地一样。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时(shi)公平。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
官高显赫又有什么用呢,不得收(shou)养我这至亲骨肉。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
魂啊归来吧!
猿在洞庭湖畔(pan)树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
①何事:为什么。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
云:说。