译文
桐城姚鼐记述。
在空阔的(de)楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能(neng)寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
傍晚时分雷鸣电闪,想要(yao)归去有何忧愁?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵(ling)),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
③纷披:和缓。依回:往复回环。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑴贺新郎:词牌名。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
陶然:形容闲适欢乐的样子。