译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
浩浩荡荡驾车上玉山。
走入相思之门,知道相思之苦。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新(xin)赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我的衣裳。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。