译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度(du)过的。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪(lei)横流。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
剑门山高耸入云,险峻无比;我避(bi)乱到蜀,今日得以回京。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴(mao)星。
即使(shi)有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
建德风光虽好却非我的故土(tu),我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静(jing)静的白练,此地之水即与天平。
注释
②了自:已经明了。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
7.之:代词,指起外号事。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。