译文
想(xiang)到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君(jun)共。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
陵阳溪(xi)水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不(bu)能穿过小舟。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
繁华的长街上,还能见到将(jiang)谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
鸾乌凤凰为我在前(qian)戒备,雷师却说还没安排停当。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
君王的大门却有九重阻挡。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
(2)铅华:指脂粉。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。