译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
(于(yu)高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好(hao)似周文王梦见飞熊而得太公望。②
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
见此(ci)胜景岂不乐?难以自制思绪分。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
周朝大礼(li)我无力振兴(xing)。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积(ji)累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
①碧圆:指荷叶。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
游:交往。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
(77)自力:自我努力。
30.近:靠近。