译文
虽然芳洁污垢(gou)混杂一起,只有(you)纯洁品质不会腐朽。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春(chun)鸟声能慰藉你(ni)的愁肠。
时节在变换,北斗(dou)星的斗柄改变了(liao)其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日(ri)暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
竹林里传来阵(zhen)阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫(jiao)。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
14、毕:结束
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
58、陵迟:衰败。