译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
蛇鳝(shàn)
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路(lu)远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能(neng)不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月(yue)明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归(gui)使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
你会感到宁静安详。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
翳:遮掩之意。
(13)重(chóng从)再次。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
⑹此:此处。为别:作别。