译文
我做女儿的时光(guang),不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
昂首独足,丛林奔窜。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应(ying)该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着(zhuo)满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这(zhe)美好的春光将全部随他的离去而消释了。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨(yu)况味。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
(齐宣王)说:“不相信。”
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
这和昔年相似的风光,引(yin)起心头的隐隐快乐。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投(tou)明。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
22. 归:投奔,归附。