译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我(wo)(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今(jin)天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔(hui)恨,世间(jian)哪(na)有南北(bei)政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
5.故园:故国、祖国。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
于:在。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
①外家:外公家。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。