译文
当年孙权在青年时代,做了(liao)三军(jun)统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和(he)屈服过。天下英雄(xiong)谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊(a)!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
春日里贪睡不知不觉天已破晓(xiao),搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
注释
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
⑨时:是,这。夏:中国。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
萦:旋绕,糸住。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。