译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告(gao)说:
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作(zuo)战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景(jing)多么(me)缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘(pan)问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
四十年来,甘守贫困度残生,
大家(jia)坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
当待:等到。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
阵回:从阵地回来。
⑸白蘋:水中浮草。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
②李易安:即李清照,号易安居士。