译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃(qi)官而去,创作《归去来辞》。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
“有人在下界,我想要帮助他。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我曾经一(yi)天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
湖光山影相互映照泛青光。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
草原上围观的人不由自主地身后(hou)退,生怕被(bei)箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度(du),虽无谏者亦兼听。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
⑩黄鹂:又名黄莺。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
18、意:思想,意料。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。