译文
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪(na)一样更急迫?假若所提的治世方法,需要(yao)耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发(fa)。大的气数已定,那么(me),全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后(hou)成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼(you)稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
又:更。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
14、不可食:吃不消。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
5.非与戏:不可同……开玩笑。